from the inside out - hillsong 듣기 / 가사 / 해석

hillsong - from the inside out

 

hillsong - from the inside out

A thousand times I've failed Still Your mercy remains
수천번이나 실패했지만 여전히 당신의 자비는 머무르고
And Should I stumble again, Still I'm caught in Your grace.
내가 또 넘어질때도 여전히 당신의 은혜는 나를 붙들고 있습니다

 

Everlasting, Your light will shine when all else fades
영원히, 모든 다른 것들이 사라질때도 당신의 빛은 비추이고
Never ending, Your glory goes beyound all fame.
결코 끝이 없이, 당신의 영광은 모든 명성위에 뛰어납니다

 

In my heart, in my soul, I give You control.
나의 마음, 나의 영혼속에서 당신이 다스리시기를 구합니다
Consume me from the inside out, Lord
내면으로부터 나를 소멸하소서, 주님
Let justice and praise become my embrace to love You from the inside out
정의와 찬양이 나를 포옹하게 하사 내면으로부터 당신을 사랑하게 하소서

 

Your will above all else, my purpose remains.
당신의 뜻은 모든 것 위에 있고, 나의 목적은 그 안에 있습니다
The art of losing myself in bringing You praise.
나 자신을 잊고 열중하여 당신께 찬양을 드리는 것입니다

 

Everlasting, Your light will shine when all else fades
영원히, 모든 다른 것들이 사라질때도 당신의 빛은 비추이고
Never ending, Your glory goes beyound all fame.
결코 끝이 없이, 당신의 영광은 모든 명성위에 뛰어납니다

 

[후렴] In my heart, in my soul, I give You control.
나의 마음, 나의 영혼속에서 당신이 다스리시기를 구합니다
Consume me from the inside out, Lord
내면으로부터 나를 소멸하소서, 주님
Let justice and praise become my embrace to love You from the inside out
정의와 찬양이 나를 포옹하게 하사 내면으로부터 당신을 사랑하게 하소서

Everlasting, Your light will shine when all else fades
영원히, 모든 다른 것들이 사라질때도 당신의 빛은 비추이고
Never ending, Your glory goes beyound all fame.
결코 끝이 없이, 당신의 영광은 모든 명성위에 뛰어납니다
And the cry of my heart is to bring You Praise
내 마음의 외침은 당신께 찬양을 드리는 것입니다
From the inside out  Lord, my soul cries out
나의 내면으로부터 주님 내 영혼은 울부짖습니다

 

My soul cries out to You
내 영혼이 당신께 울부짖습니다